ムーンライト伝説

美少女戦士セーラームーンCrystal OP2 - ムーンライト伝説 (PRETTY GUARDIAN ...

　先日、小さな研究会でやった報告のテーマは、言う人に言わしゃ「トンでも本？」ということになるんでしょうか、そういえば知人の海外勤務土産にもらったロシア語の『地獄から来た妹』という本、どこかにまだ眠っているはず。ペトロザボーツクから来た従妹か何かが実はセーラームーンだったとかいうストーリーで、あれ、早いうちに読んでおけば、やはり研究会報告一回分くらいにはなったはず。ロシア語圏で日本文化がいかに受容されているかという、貴重な実例。

　当時はお酒中心みたいな生活だったので、けっきょく読めなかったですね。お酒やめたのはとにかくよい思いつきでした。探し出して、今から読んでもいいなと思います。